盟长信箱
| 姓名： | 乌恩其 | ||
| 标题： | 关于乌兰浩特机场内提示牌翻译错误情况的反映 | ||
| 内容： |
机场内提示牌有几处翻译错误情况： 1. 超规行李托运 2.到达 3.行李牌检查 4.出发 5.行李查询 等词语存在蒙语翻译错误情况。望相关领导尽快解决 ！
|
||
| 咨询时间： |
2017-10-30 17:08:07
|
||
| 处理状态： |
已处理
|
||
| 回复内容： |
11月7日，机场公司特邀请兴安盟民族事务委员会和乌兰浩特市民族事务局的专业工作人员一行3人到乌兰浩特机场，现场查看候机楼内标志标识，核实蒙汉翻译是否正确。经现场核实后，发现确有1块提示牌（10号登机口）蒙文与汉字内容不符。针对这一问题，机场公司要求航站区管理部立即对存在错误提示牌进行更换，并于11月10日前完成整改工作。
今后，机场公司将不断加强蒙文使用的规范化，对兴安盟民族团结事业进步做出更大的贡献。 |
||
| 处理时间： | 2017-11-09 15:38:12 | ||
